>>24026... of their unusual external anatomy, the act of mating requires patience and cooperation on the part of the female, as well as some temerity and agility on the part of the male (Fig. 6). During the sexual act, the female retracts her clitoris into the abdomen and, standing exceptionally still, assumes a head-down posture. The male mounts the female and stands on his hind legs with his forepaws on her flanks (Fig. 6(A)). He then 'flips' his erect penis against her lower abdomen (Fig. 6(B)), searching for the clitoral ...
... aufgrund ihrer ungewöhnlichen äußeren Anatomie erfordert der Paarungsakt Geduld und Kooperation von Seiten des Weibchens sowie eine gewisse Kühnheit und Beweglichkeit von Seiten des Männchens (Abb. 6).
Während des Geschlechtsakts zieht das Weibchen seine Klitoris in den Unterleib zurück und nimmt eine außergewöhnlich ruhige Haltung mit dem Kopf nach unten ein. Das Männchen besteigt das Weibchen und stellt sich auf die Hinterbeine, wobei es seine Vorderpfoten auf ihre Flanken legt (Abb. 6(A)). Dann "schnippt" es seinen erigierten Penis gegen ihren Unterleib (Abb. 6(B)) und sucht nach der Klitoris ...